Lectura de festes nadalenques. Ho sé, hi arribo tard. Fet i fet, com tantes altres vegades. Però aquest tipus de lectures fa molt que hi són, tot i que la majoria ho ignorem. Aquest cap de setmana vaig saber-ne de l'existència i ja el tenim aquí. Breviario de los políticos, del cardenal Mazarino. Traducció a l'espanyol d'Alejandra de Riquer, per a Acantilado. En parlem..
Successor del mític cardenal Richelieu com a Ministre Principal de l'Estat a la França de Lluís XIII, en morir el seu mestre va governar sota la regència d'Anna d'Àustria en nom de Lluís XIV. Va ser Primer Ministre fins la seva mort. I quan això va passar, una frase lapidària per a la història. Quan li anuncien a Lluís XIV que "el cardenal ha lliurat la seva ànima a Déu", el monarca respon: "I esteu segurs que Déu l'ha acceptat?".
.Successor del mític cardenal Richelieu com a Ministre Principal de l'Estat a la França de Lluís XIII, en morir el seu mestre va governar sota la regència d'Anna d'Àustria en nom de Lluís XIV. Va ser Primer Ministre fins la seva mort. I quan això va passar, una frase lapidària per a la història. Quan li anuncien a Lluís XIV que "el cardenal ha lliurat la seva ànima a Déu", el monarca respon: "I esteu segurs que Déu l'ha acceptat?".
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada